Das bislang größte von Arteatro durchgeführte Projekt war das spanischsprachige Theaterfestival  NIVOLA im Frühling 2008. Hier im Archiv können Sie sich über die Teilnehmenden Gruppen und das Programm informieren. Die Pressemeldungen zum Festival sind zusammen mit allen anderen Pressemeldungen unter dem Punkt 'Presse'im Hauptmenu zusammengefasst.

Viel Spaß beim stöbern wünscht Ihnen das Arteatro-Team!

Zur Einleitung sei an dieser Stelle noch einmal kurz die Idee hinter dem Festival zusammengefasst:

Ende April 2008 präsentierte arteatro in Kooperation mit der spanischsprachigen Theatergruppe Los Mutantes nicht nur die eigenen neuen Arbeiten, sondern wollen das Saarbrücker Publikum gleich zu einem ‚Festival spanischsprachigen Theaters’ einladen.

Befreundete Gruppen größtenteils universitärer Herkunft hatten ihr Kommen aus den verschiedensten Teilen Deutschlands zugesagt und wollten im Verlauf von 5 Tagen insgesamt 8 unterschiedliche Produktionen vorstellen.

Die Werke sowohl lateinamerikanischen wie spanischen Ursprungs wurden größtenteils im spanischen Original gespielt. Durch das Angebot von Einführungen im Vorfeld der Aufführung sowie einzelnen Übertitelungen und vor allem dank der Spielfreude unserer jungen Ensembles sollten etwaige Sprachbarrieren jedoch möglichst keine Rolle spielen.

Gespielt wurde neben der Aula auf dem Saarbrücker Campus, dem Theaterkeller im Saarbrücker Schloss auch im TiV, der Bühne im Nauwieser Viertel und im ‚Kleinen Keller im Rathaus’!

Wir haben uns sehr gefreut, diese vielfältigen Kooperationen Kennern wie Neulingen der spanischsprachigen Kultur nahezubringen!

Einige Erinnerungen an das Gelingen sind unter Presse einsichtig.

Wir möchten uns bei allen Gruppen und Helfern bedanken, die das spanischsprachige Theaterfestival 2008 ermöglicht haben, und würden uns freuen, Sie 2010 mit einem neuen Programm unterhalten zu dürfen!